ability
/əˈbɪlɪti/物事を行うための技能や才能。
His ability to solve complex problems impressed everyone.
彼の複雑な問題を解決する能力にみんな感心した。
The company values employees' abilities to work in teams.
その会社はチームで働く能力を持った従業員を重視している。
主に個人のスキルや才能を表す際に使われる。
法的に認められた権限。
The police officer has the ability to arrest suspects.
その警察官には容疑者を逮捕する権限がある。
法律用語として使用される場合は「権限」を意味する。
💡プロのヒント
「ability」と「capability」の違い
「ability」は個人のスキルや才能を表すのに対し、「capability」は物理的・技術的な可能性を表すことが多い。例:「She has the ability to sing well」(彼女は歌う才能がある)、「This device has the capability to process large data」(この装置は大量のデータを処理できる)。
⚡ゴールデンルール
能力を表す際の使い方
「ability」は通常、人が持つ特定のスキルや才能を指す。例:「He has an ability to learn languages quickly」(彼は言語を早く学ぶ能力がある)。物理的な可能性を表す場合は「capability」を使う。
📖語源
ラテン語の'abilitas'(能力、才能)に由来し、14世紀頃に英語に取り入れられた。語源は'able'(能力がある)+ '-ity'(状態を表す接尾辞)。
📝使用上の注意
主に個人のスキルや才能を表す際に使われるが、法律用語として「権限」を意味することもある。文脈によって使い分けが必要。