volunteer experience

/ˌvɒl.ənˈtɪr ɪkˈspɪəriəns/

ehrenamtliche Tätigkeit

She gained valuable volunteer experience working at the animal shelter.

Sie sammelte wertvolle ehrenamtliche Erfahrung, indem sie im Tierheim arbeitete.

formell

Die Erfahrung, die man durch unentgeltliche Arbeit für eine Organisation oder eine gute Sache sammelt.

Volunteer experience is often required for many social work positions.

Ehrenamtliche Erfahrung wird oft für viele Positionen im sozialen Bereich verlangt.

Dieser Begriff bezieht sich auf die praktische Erfahrung, die man durch freiwilliges Engagement erwirbt, oft für den Lebenslauf oder berufliche Zwecke.

Kollokationen

gain volunteer experienceehrenamtliche Erfahrung sammelnrequire volunteer experienceehrenamtliche Erfahrung verlangen

Synonyme

unpaid work experience voluntary service

Antonyme

paid work experience

Profi-Tipp

Lebenslauf-Tipp

Ehrenamtliche Tätigkeiten sollten im Lebenslauf unter 'Volunteer Experience' aufgeführt werden, um soziale und berufliche Kompetenzen zu zeigen.

Goldene Regel

Formelle Verwendung

Im beruflichen Kontext wird der Begriff oft mit 'ehrenamtliche Tätigkeit' übersetzt, um die formelle Bedeutung zu betonen.

Wortursprung

Kombination aus 'volunteer' (freiwillig) und 'experience' (Erfahrung).

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in Bewerbungen und Lebensläufen verwendet, um unentgeltliche Tätigkeiten hervorzuheben.

Wortzerlegung

volunteer

freiwillig

root

experience

Erfahrung