timeout
/ˈtaɪmaʊt/Eine festgelegte Zeitspanne, in der eine Aktivität unterbrochen wird, um eine Pause einzulegen oder eine Situation zu beruhigen.
The system will automatically initiate a timeout after 30 minutes of inactivity.
Das System wird nach 30 Minuten Inaktivität automatisch eine Timeout einleiten.
In der Technologie bezieht sich ein Timeout auf eine automatische Unterbrechung nach einer bestimmten Zeitspanne ohne Aktivität.
In Sport: Eine kurze Unterbrechung des Spiels, um Spielern eine Pause zu geben oder eine Situation zu klären.
The coach called a timeout to discuss strategy with the team.
Der Trainer rief eine Auszeit, um die Strategie mit dem Team zu besprechen.
Im Sport wird eine Timeout oft genutzt, um Spielzüge zu planen oder Spieler zu beruhigen.
In der Psychologie: Eine Methode, um unerwünschtes Verhalten durch Unterbrechung zu korrigieren.
Parents use timeouts to discipline children without physical punishment.
Eltern nutzen Auszeiten, um Kinder ohne körperliche Bestrafung zu disziplinieren.
In der Erziehung wird ein Timeout als disziplinarische Maßnahme eingesetzt, um unerwünschtes Verhalten zu unterbrechen.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff 'timeout' hat unterschiedliche Bedeutungen in der Technologie, im Sport und in der Psychologie. Achten Sie auf den Kontext, um die richtige Übersetzung zu wählen.
⚡Goldene Regel
Technische vs. sportliche Verwendung
In der Technologie bezieht sich ein Timeout auf eine automatische Unterbrechung, während es im Sport eine geplante Pause ist.
📖Wortursprung
Kombination der Wörter 'time' (Zeit) und 'out' (aus), was auf eine Unterbrechung oder Beendigung nach einer bestimmten Zeit hinweist.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff wird in verschiedenen Kontexten verwendet, wobei die genaue Bedeutung vom Anwendungsbereich abhängt.