supervision
/ˌsuːpərˈvɪʒən/Die Überwachung oder Kontrolle einer Aktivität, eines Prozesses oder einer Person durch eine autorisierte Person oder Instanz.
Parental supervision is important for young children.
Elterliche Aufsicht ist für kleine Kinder wichtig.
Der Begriff wird oft in pädagogischen, beruflichen oder behördlichen Kontexten verwendet.
In der Psychologie: Die Anleitung und Überwachung von Therapeuten oder Beratern durch erfahrene Fachkräfte.
Clinical supervision is essential for the development of new therapists.
Klinische Supervision ist für die Entwicklung neuer Therapeuten entscheidend.
Hierbei geht es um die professionelle Weiterentwicklung und Qualitätssicherung.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff 'supervision' kann je nach Kontext unterschiedliche Nuancen haben. In pädagogischen oder beruflichen Kontexten bezieht es sich oft auf Aufsicht, während es in der Psychologie eine spezifischere Bedeutung hat.
⚡Goldene Regel
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Dokumenten oder beruflichen Kontexten sollte 'supervision' mit 'Aufsicht' oder 'Überwachung' übersetzt werden. In informellen Kontexten kann es auch als 'Betreuung' oder 'Anleitung' verstanden werden.
📖Wortursprung
Abgeleitet von dem lateinischen Wort 'supervisio', was 'Überblick' oder 'Überwachung' bedeutet. Das Präfix 'super-' bedeutet 'über' und '-vision' bezieht sich auf 'Sehen' oder 'Wahrnehmung'.
📝Verwendungshinweise
In formellen Kontexten wird 'supervision' oft mit 'Aufsicht' oder 'Überwachung' übersetzt. In der Psychologie kann es spezifischere Bedeutungen haben.