extra hours

/ˈɛkstrə ˈaʊərz/
noun phraseMittelstufe
💼Geschäft
formell

Zusätzliche Arbeitsstunden, die über die reguläre Arbeitszeit hinaus geleistet werden.

The manager asked the team to work extra hours to meet the deadline.

Der Manager bat das Team, Überstunden zu arbeiten, um die Frist einzuhalten.

💡

Oft in Bezug auf bezahlte oder unbezahlte Überstunden im Berufsleben.

Kollokationen

work extra hoursÜberstunden arbeitencompensate for extra hoursÜberstunden ausgleichen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

overtime payRedewendung
Zuschlag für Überstunden

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Dokumenten wie Arbeitsverträgen wird 'extra hours' oft als 'Überstunden' übersetzt, während in informellen Gesprächen auch 'Mehrarbeit' möglich ist.

Goldene Regel

Rechtschreibung

Achten Sie darauf, dass 'extra' im Deutschen kleingeschrieben wird, da es sich um ein Adjektiv handelt.

📖Wortursprung

Kombination aus dem Adjektiv 'extra' (zusätzlich) und dem Substantiv 'hours' (Stunden).

📝Verwendungshinweise

In formellen Kontexten wird der Begriff oft im Zusammenhang mit Arbeitsverträgen oder Lohnabrechnungen verwendet.

Wortzerlegung

extra
zusätzlich
adjective
+
hours
Stunden
noun
Englisch-Deutsch Wörterbuch