Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. could not

could not

/kʊd nɒt/
konnte nicht

I could not understand the instructions.

Ich konnte die Anweisungen nicht verstehen.


formellinformell

Ausdruck der Unfähigkeit oder des Unvermögens, etwas zu tun, oder der Verweigerung, etwas zu tun.

She could not attend the meeting due to illness.

Sie konnte wegen Krankheit nicht am Meeting teilnehmen.

He could not help but laugh at the joke.

Er konnte nicht anders, als über den Witz zu lachen.

Wird oft verwendet, um Unfähigkeit, Verweigerung oder äußere Umstände auszudrücken.

Kollokationen

could not helpkonnte nicht anders, alscould not bearkonnte nicht ertragencould not resistkonnte nicht widerstehen

Synonyme

was unable tocouldn'twas incapable of

Antonyme

couldwas able to

Verwandte Ausdrücke

could not help itRedewendung
konnte es nicht ändern
could not stand itRedewendung
konnte es nicht ertragen

Profi-Tipp

Höflichkeit

In höflichen Kontexten wird 'could not' oft anstelle von 'couldn't' verwendet.

Goldene Regel

Zeitform

'Could not' wird für vergangene Unfähigkeit oder Verweigerung verwendet.

Wortursprung

Kombination des Modalverbs 'could' (vergangene Form von 'can') und der Negation 'not'.

Verwendungshinweise

Wird in der Vergangenheit oder für höfliche Ablehnungen verwendet. In informellen Kontexten oft als 'couldn't' verkürzt.

Wortzerlegung

could
vergangene Form von 'can' (können)
root
+
not
Negation
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.