competition
/ˌkɒmpɪˈtɪʃən/Ein Wettbewerb oder Wettkampf zwischen Einzelpersonen, Teams oder Unternehmen, bei dem es darum geht, sich gegenseitig zu übertreffen oder einen Sieg zu erringen.
The company won the competition for the government contract.
Das Unternehmen gewann den Wettbewerb um den Regierungsauftrag.
She participated in a singing competition last year.
Sie nahm letztes Jahr an einem Gesangswettbewerb teil.
Der Begriff kann sich auf sportliche, akademische oder geschäftliche Wettbewerbe beziehen.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Wettbewerb vs. Wettbewerb
Achte darauf, dass 'competition' im Deutschen sowohl als 'Wettbewerb' als auch als 'Wettstreit' übersetzt werden kann, je nach Kontext.
⚡Goldene Regel
Kontext beachten
In geschäftlichen Zusammenhängen wird 'competition' oft mit 'Wettbewerb' übersetzt, während in sportlichen Kontexten 'Wettkampf' passender sein kann.
📖Wortursprung
Abgeleitet vom lateinischen 'competitio', was 'Zusammenkommen, Wettstreit' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
In geschäftlichen Kontexten kann 'competition' auch die Rivalität zwischen Unternehmen bezeichnen.