Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

sync

/sɪŋk/
तालमेल बैठाना

Make sure to sync your files before you leave the office.

कार्यालय छोड़ने से पहले अपने फ़ाइलें तालमेल कर लेना सुनिश्चित करें।


प्रौद्योगिकी
तकनीकी

दो या अधिक प्रणालियों, उपकरणों या डेटा को एक साथ व्यवस्थित करना ताकि वे समान स्थिति में हों।

The app automatically syncs your contacts with the cloud.

यह ऐप आपके संपर्कों को स्वचालित रूप से क्लाउड के साथ तालमेल कर देता है।

We need to sync our calendars so we don’t miss the meeting.

हमें अपनी कैलेंडर तालमेल करनी होगी ताकि हम मीटिंग न चूकें।

अक्सर 'synchronize' के स्थान पर प्रयोग किया जाता है, विशेष रूप से तकनीकी संदर्भ में।

सामान्य

किसी चीज़ को किसी अन्य चीज़ के साथ मिलाना या समन्वित करना।

Her dance moves were perfectly synced with the music.

उसके नृत्य के कदम संगीत के साथ पूरी तरह तालमेल में थे।

सामान्य बोलचाल में भी प्रयुक्त होता है, जैसे संगीत या गतिविधियों के संदर्भ में।

शब्द संयोजन

sync upतालमेल बैठानाauto-syncस्वतः तालमेलdata syncडेटा तालमेल

समानार्थी शब्द

synchronizealigncoordinate

विलोम शब्द

desyncunsync

विशेष सुझाव

तकनीकी संदर्भ में प्रयोग

'sync' का प्रयोग मुख्यतः तकनीकी संदर्भ (जैसे क्लाउड स्टोरेज, डिवाइस, या सॉफ्टवेयर) में किया जाता है। सामान्य बोलचाल में 'तालमेल बैठाना' शब्द का प्रयोग करें।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ चुनें

जब तकनीकी या डिजिटल संदर्भ हो, 'sync' का प्रयोग करें। अन्यथा 'तालमेल बैठाना' या 'समन्वय करना' जैसे शब्दों का प्रयोग करें।

शब्द की उत्पत्ति

1920s: shortened form of 'synchronize', from Greek 'synchronos' (simultaneous) + '-ize' (to make).

उपयोग नोट्स

'sync' बोलचाल में अधिक प्रयोग किया जाता है, जबकि 'synchronize' औपचारिक या तकनीकी लेखन में अधिक उपयुक्त होता है।

शब्द विश्लेषण

syn-
एक साथ
prefix
+
-c
समय
root
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.