strike a nerve
His rude comment struck a nerve with the audience.
उनकी असभ्य टिप्पणी ने दर्शकों को असहज कर दिया।
किसी के भावनाओं को गहरे स्तर पर प्रभावित करना, विशेषकर नाराज या असहज करने के लिए।
The politician's remarks struck a nerve with many voters.
राजनेता की टिप्पणियाँ बहुत से मतदाताओं को असहज कर गईं।
इस मुहावरे का उपयोग तब किया जाता है जब कोई बात किसी के भावनात्मक संवेदनशील बिंदु को छू जाती है।
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सही उपयोग
इस मुहावरे का उपयोग तब करें जब आप किसी की भावनात्मक संवेदनशीलता को उजागर करना चाहते हों।
स्वर्णिम नियम
संवेदनशीलता का ध्यान रखें
इस मुहावरे का उपयोग करते समय ध्यान रखें कि आप किसी की भावनाओं को चोट नहीं पहुंचा रहे हैं।
शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे का मूल अंग्रेजी भाषा में है, जहां 'strike' का मतलब है 'छूना' और 'nerve' का मतलब है 'संवेदना' या 'भावनात्मक संवेदनशीलता'।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर नकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, जब कोई बात किसी को गहरे स्तर पर नाराज या असहज कर देती है।