Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. security

security

/sɪˈkjʊərəti/
सुरक्षा

The bank has tight security to protect customers' money.

बैंक में ग्राहकों के पैसे की सुरक्षा के लिए कड़ी सुरक्षा है।


औपचारिक

किसी व्यक्ति, स्थान, या वस्तु की सुरक्षा या सुरक्षित होने की स्थिति।

Airport security is very strict these days.

आजकल हवाई अड्डे की सुरक्षा बहुत सख्त होती है।

She works in the field of cyber security.

वह साइबर सुरक्षा के क्षेत्र में काम करती हैं।

सुरक्षा का अर्थ केवल भौतिक सुरक्षा तक सीमित नहीं है; इसमें डिजिटल, वित्तीय, और सामाजिक सुरक्षा भी शामिल है।

औपचारिक

वह प्रणाली या व्यवस्था जो किसी चीज़ को खतरे से बचाती है।

The company installed a new security system.

कंपनी ने एक नई सुरक्षा प्रणाली स्थापित की।

वित्त
वित्त

बॉन्ड या निवेश का प्रकार जो निश्चित आय प्रदान करता है।

Government securities are considered safe investments.

सरकारी प्रतिभूतियों को सुरक्षित निवेश माना जाता है।

वित्तीय संदर्भ में, 'security' का अर्थ सरकार या कंपनियों द्वारा जारी किए गए बॉन्ड या निवेश प्रमाणपत्र होते हैं।

शब्द संयोजन

national securityराष्ट्रीय सुरक्षाsecurity guardसुरक्षा गार्डsecurity systemसुरक्षा प्रणालीsocial securityसामाजिक सुरक्षा

समानार्थी शब्द

safetyprotectionsafeguardshielddefense

विलोम शब्द

dangerthreatriskvulnerability

संबंधित वाक्यांश

security cameraवाक्यांश
एक ऐसा कैमरा जो सुरक्षा के लिए लगाया जाता है।
security breachवाक्यांश
किसी सुरक्षा प्रणाली में हुई सेंध या कमी।

विशेष सुझाव

सुरक्षा बनाम सुरक्षा

'Security' का अर्थ 'सुरक्षा' होता है, जबकि 'safety' का अर्थ 'नुकसान से बचाव' होता है। दोनों में अंतर है: सुरक्षा (security) बाहरी खतरों से बचाव है, जबकि सुरक्षा (safety) दुर्घटनाओं या अनजाने खतरों से बचाव है।

स्वर्णिम नियम

वित्तीय संदर्भ में 'security'

वित्तीय संदर्भ में 'security' का अर्थ सरकार या कंपनियों द्वारा जारी किए गए बॉन्ड या निवेश प्रमाणपत्र होते हैं। उदाहरण: 'Government securities are low-risk investments.' → 'सरकारी प्रतिभूतियाँ कम जोखिम वाले निवेश होते हैं।'

शब्द की उत्पत्ति

लैटिन शब्द 'securitas' से आया है, जिसका अर्थ है 'चिंता से मुक्ति'। 'securus' (सुरक्षित) + '-itas' (स्थिति/गुणवत्ता) मिलकर बना है।

उपयोग नोट्स

सुरक्षा शब्द का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता है, जैसे व्यक्तिगत सुरक्षा, राष्ट्रीय सुरक्षा, वित्तीय सुरक्षा, और डिजिटल सुरक्षा। इसका प्रयोग संज्ञा और विशेषण दोनों रूपों में किया जा सकता है (e.g., 'security measures' → 'सुरक्षा उपाय')।

शब्द विश्लेषण

secure
सुरक्षित
root
+
-ity
स्थिति या गुणवत्ता
suffix
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more English→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.