Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

nitpick

/ˈnɪtˌpɪk/
छोटी-छोटी बातों पर दोष निकालना

She nitpicked every detail of my report until I rewrote it completely.

उसने मेरी रिपोर्ट के हर छोटे-छोटे बिंदु पर दोष निकाल दिया, जब तक मैंने इसे पूरी तरह से फिर से नहीं लिख दिया।


अनौपचारिक

छोटी-छोटी या तुच्छ बातों पर अनावश्यक रूप से आलोचना करना

He spent the whole meeting nitpicking minor spelling errors instead of discussing the project's goals.

उन्होंने पूरे बैठक में परियोजना के लक्ष्यों पर चर्चा करने के बजाय छोटी-मोटी वर्तनी की गलतियों पर दोष निकालने में समय बिताया।

अक्सर नकारात्मक अर्थ में प्रयोग किया जाता है, जिससे बातचीत या काम में अनावश्यक बाधा उत्पन्न होती है।

शब्द संयोजन

nitpick aboutके बारे में छोटी-छोटी बातों पर दोष निकालनाconstant nitpickingलगातार छोटी-छोटी बातों पर दोष निकालना

समानार्थी शब्द

carpquibblecavilsplit hairs

विलोम शब्द

praisecommendapplaud

संबंधित वाक्यांश

nitpickerword
वह व्यक्ति जो छोटी-छोटी बातों पर ध्यान देता है

विशेष सुझाव

उचित प्रयोग

इस शब्द का प्रयोग तब करें जब आप किसी के काम या व्यवहार में छोटी-मोटी कमियों पर अनावश्यक रूप से ध्यान केंद्रित करने का वर्णन करना चाहते हों। उदाहरण के लिए, 'उसके प्रस्ताव में कुछ खामियाँ थीं, लेकिन उसने हर छोटी बात पर ध्यान दिया' जैसे वाक्य में इसका प्रयोग किया जा सकता है।

स्वर्णिम नियम

नकारात्मक अर्थ

इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह नकारात्मक अर्थ रखता है। इसका प्रयोग प्रशंसा के संदर्भ में नहीं किया जाना चाहिए।

शब्द की उत्पत्ति

18वीं शताब्दी के मध्य में 'nit' (जूँ के अंडे) + 'pick' (चुनना) से बना शब्द। मूल रूप से 'जूँ के अंडों को चुनना' के अर्थ में प्रयोग होता था, जो धीरे-धीरे 'छोटी-मोटी कमियों को चुनना' के अर्थ में विकसित हुआ।

उपयोग नोट्स

यह शब्द आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में प्रयोग किया जाता है, जो अनावश्यक आलोचना को दर्शाता है। इसका प्रयोग व्यक्तियों या उनके काम की गुणवत्ता पर छोटी-मोटी बातों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

nit
जूँ का अंडा
root
+
pick
चुनना
root
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.