Looking up...
know the ropes
/noʊ ðə roʊps/◆मुहावरा
काम की पूरी जानकारी होना
She quickly learned all the procedures because she already knew the ropes.
उसने जल्दी ही सभी प्रक्रियाओं को सीख लिया क्योंकि उसे काम की पूरी जानकारी थी।
अनौपचारिक
किसी काम या क्षेत्र में पूरी जानकारी और अनुभव होना ताकि उसे आसानी से किया जा सके।
The new employee knew the ropes after just a week on the job.
नए कर्मचारी ने सिर्फ एक सप्ताह में ही काम की पूरी जानकारी प्राप्त कर ली।
Before you start managing the team, make sure you really know the ropes.
टीम का प्रबंधन शुरू करने से पहले सुनिश्चित कर लें कि आपको काम की पूरी जानकारी है।
इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी को किसी विशेष कार्य या क्षेत्र का पूरा ज्ञान और अनुभव हो।
शब्द संयोजन
learn the ropesकाम सीखनाshow someone the ropesकिसी को काम सिखाना
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
इस मुहावरे का सही प्रयोग
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब किसी व्यक्ति को किसी विशेष कार्य या क्षेत्र में पूर्ण ज्ञान और अनुभव हो। उदाहरण के लिए, 'उसने सिर्फ एक महीने में ही काम की पूरी जानकारी प्राप्त कर ली।'
स्वर्णिम नियम
मुहावरे की पहचान
इस मुहावरे का अर्थ इसके शब्दों के शाब्दिक अर्थ से अलग होता है। इसका अर्थ 'काम की पूरी जानकारी होना' होता है, न कि 'रस्सियों को जानना'।
शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे की उत्पत्ति 19वीं शताब्दी के समुद्री जहाजों से हुई है, जहाँ नए नाविकों को जहाज की रस्सियों और उनके कार्यों की जानकारी दी जाती थी। धीरे-धीरे इसका प्रयोग किसी भी क्षेत्र में अनुभव और जानकारी के लिए होने लगा।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर सकारात्मक संदर्भ में किया जाता है, जहाँ किसी व्यक्ति को किसी कार्य या क्षेत्र में पूर्ण ज्ञान और अनुभव होता है। इसका प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में किया जा सकता है।
शब्द विश्लेषण
know
जानना
rootthe ropes
किसी काम की तकनीक या प्रक्रिया
phraseअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश