Looking up...
keep an eye on
/kiːp ən aɪ ɒn/◆मुहावरा
निगरानी रखना
Please keep an eye on the baby while I'm in the kitchen.
कृपया जब मैं रसोई में हूँ, तो बच्चे पर निगरानी रखना।
अनौपचारिक
किसी व्यक्ति या वस्तु पर ध्यान रखना ताकि उसकी सुरक्षा या स्थिति पर नज़र रखी जा सके
The security guard keeps an eye on the entrance all night.
सुरक्षा गार्ड रात भर प्रवेश द्वार पर निगरानी रखता है।
Keep an eye on the pot so it doesn't boil over.
बर्तन पर नज़र रखना ताकि वह उफन न जाए।
इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी वस्तु या व्यक्ति पर ध्यान देने की आवश्यकता होती है।
शब्द संयोजन
keep a close eye onबहुत ध्यान से निगरानी रखना
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
मुहावरे का सही प्रयोग
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप किसी व्यक्ति या वस्तु पर ध्यान देने की ज़रूरत महसूस करें, जैसे बच्चे, पालतू जानवर, खाना, या कोई महत्वपूर्ण वस्तु।
स्वर्णिम नियम
संदर्भ समझें
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप किसी वस्तु या व्यक्ति की सुरक्षा या स्थिति पर ध्यान देने की ज़रूरत हो।
शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे की उत्पत्ति 16वीं शताब्दी के अंग्रेजी साहित्य में हुई थी। 'keep an eye on' का शाब्दिक अर्थ है 'किसी वस्तु या व्यक्ति पर आँख रखना' जो बाद में 'निगरानी रखना' के अर्थ में विकसित हुआ।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर किसी व्यक्ति या वस्तु की सुरक्षा, देखभाल या स्थिति पर ध्यान देने के लिए किया जाता है। इसका प्रयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में किया जा सकता है।
शब्द विश्लेषण
keep
रखना
rootan eye
एक आँख
phraseon
पर
prepositionअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश