in the red
After losing two major clients, the company is in the red this quarter.
दो बड़े ग्राहकों को खोने के बाद, कंपनी इस तिमाही में नुकसान में है।
नुकसान में होना (विशेष रूप से वित्तीय स्थिति में)
The startup was in the red for the first three years before turning profitable.
स्टार्टअप पहले तीन वर्षों तक नुकसान में रहा, इससे पहले कि वह लाभ कमाने लगा।
इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति, कंपनी या संगठन आर्थिक रूप से घाटे में चल रहा हो।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
मुहावरे का सही प्रयोग
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप किसी व्यक्ति, कंपनी या संगठन के आर्थिक नुकसान को व्यक्त करना चाहते हों। उदाहरण: 'वह कंपनी पिछले साल से ही नुकसान में चल रही है।'
स्वर्णिम नियम
वित्तीय स्थिति का वर्णन
अगर आप किसी के वित्तीय नुकसान के बारे में बात कर रहे हैं, तो 'in the red' का प्रयोग करें। इसके विपरीत 'in the black' का प्रयोग लाभ के लिए किया जाता है।
शब्द की उत्पत्ति
यह मुहावरा 19वीं सदी के अमेरिकी वित्तीय लेखांकन से आया है, जहाँ लाल स्याही (red ink) का प्रयोग नुकसान को दर्शाने के लिए किया जाता था, जबकि काली स्याही (black ink) लाभ को दर्शाती थी।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग मुख्यतः व्यावसायिक और वित्तीय संदर्भों में किया जाता है। सामान्य बोलचाल में भी इसका प्रयोग हो सकता है, लेकिन यह औपचारिक लगता है।