in dispute
विवाद मेंThe ownership of the land is in dispute.
जमीन की मालिकियत विवाद में है।
विधि
औपचारिक
किसी मुद्दे या अधिकार के बारे में विवाद या असहमति के कारण अनिश्चित या विवादित स्थिति में होना।
The contract terms are still in dispute.
संविदा की शर्तें अभी भी विवाद में हैं।
मुख्यतः कानूनी या औपचारिक संदर्भों में प्रयोग किया जाता है।
शब्द संयोजन
in dispute overके बारे में विवाद मेंin dispute withके साथ विवाद में
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
Legal Context
कानूनी दस्तावेज़ों में ‘in dispute’ का प्रयोग किसी अधिकार या दावे की अनिश्चितता दर्शाने के लिए किया जाता है।
स्वर्णिम नियम
Verb Agreement
‘be’ के साथ प्रयोग करते समय विषय के अनुसार ‘is’ या ‘are’ का प्रयोग करें: ‘The issues are in dispute.’
शब्द की उत्पत्ति
‘dispute’ लैटिन ‘disputare’ से आया है, जिसका अर्थ ‘विचार‑विमर्श करना’ है; ‘in’ पूर्वसर्ग के साथ मिलकर ‘विवाद में’ बनाता है।
उपयोग नोट्स
आमतौर पर ‘be + in dispute’ के रूप में प्रयोग होता है; किसी वस्तु, अधिकार या स्थिति के असमंजस को दर्शाता है।
शब्द विश्लेषण
in
में
prepositiondispute
विवाद
nounअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश