hem and haw

/hɛm ənd hɔ/
हिचकिचाना

He hemmed and hawed before finally answering the question.

उसने प्रश्न का उत्तर देने से पहले हिचकिचाया।


असली अर्थ
बोलने या निर्णय लेने में अनिश्चितता या हिचकिचाहट दिखाना।
शाब्दिक अर्थ
सांस लेना और ठहरना
शाब्दिक विश्लेषण
hemसांस लेना+andऔर+hawठहरना
मानसिक चित्र
किसी के बोलने या निर्णय लेने में देरी या हिचकिचाहट का दृश्य।
उपयोग परिदृश्य
एक बैठक में, जब कोई व्यक्ति किसी महत्वपूर्ण निर्णय को लेने से पहले हिचकिचाता है, तो यह वाक्यांश उपयोग किया जा सकता है।
सांस्कृतिक नोट
इस वाक्यांश का उपयोग अंग्रेजी भाषी समाजों में आमतौर पर अनिश्चितता या हिचकिचाहट दिखाने के लिए किया जाता है।
अनौपचारिक

बोलने या निर्णय लेने में अनिश्चितता या हिचकिचाहट दिखाना।

She hemmed and hawed about whether to accept the job offer.

उसने नौकरी की पेशकश स्वीकार करने के बारे में हिचकिचाया।

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर किसी के अनिश्चित या असुरक्षित होने का संकेत देने के लिए किया जाता है।

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

beat around the bushमुहावरा
मुद्दे को सीधे न कहकर चक्कर लगाना

विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग केवल बोलने या निर्णय लेने में देरी दिखाने के लिए करें, न कि किसी अन्य संदर्भ में।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग केवल अनिश्चितता या हिचकिचाहट दिखाने के लिए करें, न कि किसी अन्य भावना या स्थिति के लिए।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश का मूल अंग्रेजी में है और यह 'hem' (सांस लेना) और 'haw' (ठहरना) शब्दों से बना है, जो अनिश्चितता का संकेत करते हैं।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग आमतौर पर किसी के बोलने या निर्णय लेने में देरी या हिचकिचाहट दिखाने के लिए किया जाता है। यह आमतौर पर नकारात्मक या हास्यपूर्ण संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

hem
सांस लेना या हिचकिचाना
root
+
haw
ठहरना या देरी करना
root
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश