dish the dirt
She loves to dish the dirt about her neighbors.
उसे अपने पड़ोसियों के बारे में गप्पबाज़ी करना बहुत पसंद है।
किसी के बारे में निजी या गोपनीय जानकारी दूसरों को बताना, विशेष रूप से अफवाहें या रहस्य उगलना।
At the party, everyone was dishing the dirt about the new boss.
पार्टी में सभी नए बॉस के बारे में गप्पबाज़ी कर रहे थे।
He spent the whole lunch hour dishing the dirt on his coworkers.
उसने दोपहर के पूरे भोजन के समय अपने सहकर्मियों के बारे में गप्पबाज़ी की।
इस मुहावरे का प्रयोग आमतौर पर अफवाहों या निजी जानकारी साझा करने के संदर्भ में किया जाता है।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सही संदर्भ में प्रयोग करें
इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब आप किसी के बारे में निजी जानकारी साझा कर रहे हों, विशेष रूप से अफवाहों के संदर्भ में।
स्वर्णिम नियम
अनौपचारिक स्थिति में प्रयोग करें
इस मुहावरे का प्रयोग केवल अनौपचारिक या दोस्ताना बातचीत में करें। औपचारिक या पेशेवर संदर्भ में इसका प्रयोग न करें।
शब्द की उत्पत्ति
इस मुहावरे की उत्पत्ति 20वीं सदी के मध्य में हुई मानी जाती है। 'Dish' शब्द का अर्थ यहाँ 'प्रस्तुत करना' है, जबकि 'dirt' शब्द का अर्थ 'निजी या गोपनीय जानकारी' है। मूल रूप से यह मुहावरा अमेरिकी अंग्रेजी से आया है जहाँ 'dirt' का प्रयोग अफवाहों या रहस्यमयी जानकारी के लिए किया जाता था।
उपयोग नोट्स
इस मुहावरे का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह आमतौर पर नकारात्मक या अनुचित जानकारी साझा करने के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है। इसका प्रयोग औपचारिक स्थितियों में नहीं किया जाना चाहिए।