bill

/bɪl/
बिल

Can I have the bill, please?

क्या मुझे बिल मिल सकता है?


औपचारिक

एक लिखित दस्तावेज़ जिसमें किसी वस्तु या सेवा के लिए भुगतान की गई राशि का विवरण होता है।

The waiter brought the bill after we finished our meal.

भोजन समाप्त करने के बाद वेटर बिल लेकर आया।

बिल आमतौर पर रेस्तरां, होटल या दुकानों में दिया जाता है।

विधि
औपचारिक

विधेयक, कानून बनाने के लिए प्रस्तावित कानूनी दस्तावेज़।

The new bill was passed by the parliament.

नया विधेयक संसद द्वारा पारित किया गया।

विधेयक कानून बनने से पहले संसद या विधानमंडल में प्रस्तुत किया जाता है।

औपचारिक

चिड़िया की चोंच।

The bird's bill was sharp and curved.

पक्षी की चोंच नुकीली और मुड़ी हुई थी।

यह अर्थ कम सामान्य है और मुख्यतः पक्षियों के संदर्भ में प्रयोग होता है।

अनौपचारिक

(क्रिया) किसी वस्तु को चिड़िया की तरह चोंच मारना।

The parrot billed the apple.

तोता सेब को चोंच से मार रहा था।

यह अर्थ अत्यंत दुर्लभ है और मुख्यतः पक्षी विज्ञान के संदर्भ में प्रयोग होता है।

शब्द संयोजन

electric billबिजली बिलwater billपानी बिलpay the billबिल चुकानाissue a billबिल जारी करनाbill paymentबिल भुगतान

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

foot the billमुहावरा
किसी के खर्चे उठाना
bill and cooवाक्यांश क्रिया
प्रेमालाप करना

विशेष सुझाव

बिल और रसीद में अंतर

'Bill' वह दस्तावेज़ है जिसमें भुगतान की जाने वाली राशि का विवरण होता है, जबकि 'receipt' वह दस्तावेज़ है जो भुगतान किए जाने की पुष्टि करता है।

स्वर्णिम नियम

बिल के संदर्भ में

रेस्तरां में बिल मांगने के लिए 'Can I have the bill, please?' कहें। बिल प्राप्त करने के बाद उसे ध्यान से पढ़ें कि क्या सभी मदें सही हैं।

शब्द की उत्पत्ति

अंग्रेज़ी शब्द 'bill' पुरानी फ्रांसीसी 'bille' से आया है, जिसका अर्थ था 'लेखनी' या 'दस्तावेज़'। यह लैटिन शब्द 'bulla' (मोहर या आधिकारिक दस्तावेज़) से संबंधित है।

उपयोग नोट्स

'Bill' के विभिन्न अर्थों में अंतर समझना महत्वपूर्ण है। आम बोलचाल में 'bill' का प्रयोग 'बिल' (भुगतान दस्तावेज़) के अर्थ में अधिक होता है। विधेयक के अर्थ में इसका प्रयोग कानूनी संदर्भों में होता है। पक्षियों की चोंच के अर्थ में इसका प्रयोग अत्यंत दुर्लभ है।

शब्द विश्लेषण

bill
लेखनी, दस्तावेज़
root
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश