Looking up...
before
/bɪˈfɔːr/
पहले
She arrived before me.
वह मुझसे पहले पहुँच गई।
सामान्य
किसी घटना, समय या स्थिति के पूर्व या पहले।
Finish your homework before dinner.
खाना खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा कर लो।
I had never seen such a beautiful sunset before.
मुझे इससे पहले इतना सुंदर सूर्यास्त कभी नहीं दिखा था।
समय के संदर्भ में 'before' का प्रयोग अक्सर 'पहले' के रूप में किया जाता है।
सामान्य
किसी चीज़ के सामने या आगे।
He stood before the mirror.
वह आईने के सामने खड़ा था।
इस अर्थ में 'before' का प्रयोग स्थान के संदर्भ में होता है।
औपचारिक
कि (किसी कार्य या घटना के पूर्व)।
She left before I could ask her name.
वह मेरे नाम पूछ पाने से पहले ही चली गई।
इस अर्थ में 'before' का प्रयोग conjunction के रूप में होता है।
शब्द संयोजन
समानार्थी शब्द
विलोम शब्द
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
समय के संदर्भ में प्रयोग
'Before' का प्रयोग समय के संदर्भ में 'पहले' के अर्थ में किया जाता है। उदाहरण: 'She woke up before sunrise.' (उसने सूर्योदय से पहले उठाया।)
स्वर्णिम नियम
स्थान और समय में अंतर
'Before' का प्रयोग स्थान के संदर्भ में 'सामने' के अर्थ में भी किया जा सकता है, जबकि समय के संदर्भ में इसका अर्थ 'पहले' होता है। उदाहरण: 'The teacher stood before the class.' (अध्यापक कक्षा के सामने खड़ा था।) vs 'She arrived before me.' (वह मुझसे पहले पहुँच गई।)
शब्द की उत्पत्ति
पुरानी अंग्रेज़ी शब्द 'beforan' से, जिसका अर्थ होता था 'के सामने' या 'के पूर्व'।
उपयोग नोट्स
'Before' का प्रयोग समय, स्थान और कारण के संदर्भ में किया जा सकता है। समय के संदर्भ में इसका अर्थ 'पहले' होता है, जबकि स्थान के संदर्भ में इसका अर्थ 'सामने' होता है।
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश