Looking up...
accompany
/əˈkʌmpəni/
साथ देना
She will accompany you to the station.
वह तुम्हें स्टेशन तक साथ देगी।
औपचारिक
किसी के साथ रहना या जाना; साथ देना
The guide accompanied the tourists through the museum.
गाइड ने पर्यटकों को संग्रहालय के भीतर साथ दिया।
He accompanied his speech with slides.
उसने अपने भाषण के साथ स्लाइड्स भी दिखाईं।
इस शब्द का प्रयोग किसी व्यक्ति, वस्तु या घटना के साथ रहने या उसकी संगति करने के लिए किया जाता है।
तकनीकी
संगीत में किसी मुख्य गायक/वादक के साथ बजना या गाना
A piano accompanied the singer.
एक पियानो ने गायक के साथ संगत दी।
संगीत के क्षेत्र में इसका अर्थ मुख्य कलाकार के साथ सहयोग करना होता है।
शब्द संयोजन
accompany someoneकिसी के साथ जानाaccompany with musicसंगीत के साथ बजानाbe accompanied byके द्वारा संगत दिया जाना
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
वाक्य निर्माण
जब किसी व्यक्ति के साथ जाने के लिए 'accompany' का प्रयोग करें, तो ध्यान रखें कि इसके बाद 'to' का प्रयोग होता है (e.g., 'He accompanied her to the market')।
स्वर्णिम नियम
क्रिया रूप
'Accompany' एक सकर्मक क्रिया है। इसका प्रयोग करते समय हमेशा कर्म (object) की आवश्यकता होती है।
शब्द की उत्पत्ति
लैटिन शब्द 'companio' से उत्पन्न, जिसका अर्थ है 'साथ खाना' (com- = साथ, panis = रोटी)। बाद में इसका अर्थ 'साथ रहने वाला' हो गया। फ्रेंच शब्द 'accompagner' के माध्यम से अंग्रेजी में आया।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग शारीरिक गति (जैसे किसी के साथ चलना) और अमूर्त संगति (जैसे संगीत में संगत देना) दोनों के लिए किया जाता है। ध्यान रखें कि 'accompany' में 'by' का प्रयोग नहीं होता जब कोई व्यक्ति साथ हो (e.g., 'She accompanied me' सही है, 'She accompanied by me' गलत)।
शब्द विश्लेषण
ac-
की ओर
prefixcompanion
साथी
root-y
क्रिया बनाने वाला प्रत्यय
suffixअंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश