阻挠行动的手段

zǔnào xíngdòng de shǒuduan中级

Was bedeutet "阻挠行动的手段"?

阻碍行动的方法

政府采取了阻挠行动的手段来打击非法集会。

政府使用阻碍行动的方法来打击非法集会。


Wie verwendet man "阻挠行动的手段" richtig?

法律
正式

指通过法律、行政或其他方式阻碍或限制特定行为的方法或措施

当局使用法律手段阻挠行动,以维护社会秩序。

当局通过法律手段阻碍行动,以维护社会秩序。

通常用于描述政府或权威机构对特定行为的限制措施。

非正式

指通过非法或不正当的方式阻碍他人行动的手段

他使用威胁和恐吓作为阻挠行动的手段。

他通过威胁和恐吓阻碍他人的行动。

在非正式语境中,可能指代不正当的阻碍行为。

搭配

法律手段通过法律途径实施的阻碍措施行政手段通过行政途径实施的阻碍措施

相关短语

阻挠行为
阻碍或限制特定行为
限制措施
通过法律或行政手段限制特定行为

专业提示

正式与非正式用法

在正式语境中,通常指合法的阻碍措施;在非正式语境中,可能指代不正当的阻碍行为。

黄金法则

用法注意

在使用时需注意语境,正式语境中通常指合法措施,非正式语境中可能指代不正当行为。

词源

由'阻挠'(阻碍)和'行动的手段'(实施行动的方法)组成,指通过特定方式阻碍或限制行动。

用法说明

在正式语境中,通常指政府或权威机构采取的合法措施;在非正式语境中,可能指代不正当的阻碍行为。

单词拆解

阻挠
阻碍
root
+
行动
行为或活动
root
+
手段
方法或措施
root
汉语词典

Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.