构思

gòu sī中级

Was bedeutet "构思"?

创作前的设计构想

这位作家花了半年时间构思新小说的情节。

这位作家用了半年时间来设计新小说的故事情节。


Wie verwendet man "构思" richtig?

正式

在创作或设计前进行系统性的思考与规划

建筑师需要先构思整个建筑的布局。

建筑师需要先规划整个建筑的布局设计。

这部电影的构思非常独特,吸引了观众。

这部电影的创意设计非常独特,吸引了观众。

强调的是有意识的、有目的的思考过程,区别于随意的想象或即兴发挥。

文学

文学艺术作品的主题或中心思想

这首诗的构思围绕着自然与人类的关系展开。

这首诗的主题围绕着自然与人类的关系展开。

常用于文学评论或艺术分析中,指作品的核心意图或立意。

搭配

精心构思经过仔细深入的思考与设计初步构思最初阶段的设计或规划构思巧妙设计或想法非常新颖独特构思阶段创作或设计的初期规划阶段

相关短语

匠心独运
在构思或设计中表现出独特的创意
别出心裁
构思或设计与众不同

专业提示

区分构思与想象

想象通常指无意识的、随意的联想,而构思强调有目的的、系统的思考。例如:"他在海边想象自己变成了一只海鸥"是想象;"作家构思新小说的情节"是构思。

黄金法则

构思的核心要素

构思应包含明确的目标、逻辑的框架、创新的元素。避免过于模糊或缺乏结构的思考。

词源

由"构"(构造、建造)和"思"(思考、构想)组成,合指系统性的创作前期思考。出现于近现代汉语,强调有意识的创作规划过程。

用法说明

多用于正式场合,如文学创作、艺术设计、建筑规划等领域。区别于"想象"(随意性强)或"灵感"(突发性强),"构思"更强调主动的、系统的思考过程。

单词拆解

构
构造、建立
root
+
思
思考、构想
root
汉语词典

Diese Definition ist Inhaltsversion 3.7.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.