断电
duàn diàn
Was bedeutet "断电"?
停止供电突然断电了，电脑自动关机了。
由于停电，电脑意外关闭。
Wie verwendet man "断电" richtig?
工程
技术
供电系统停止向用电设备输送电力。
停电后，工厂的机器全部断电停止运行。
停电导致工厂生产线完全停止。
电池断电后需要充电才能继续使用。
电池耗尽电力后需充电才能恢复供电。
常用于描述电力系统故障或人为切断电源的情况。
figurative
比喻中断或停止某种资源或支持。
由于资金链断裂，公司被迫断电。
因资金链断裂，公司被迫停止运营。
多用于企业或项目因资源枯竭而停止运作的场景。
相关短语
专业提示
区分「断电」与「停电」
「断电」强调主动或被动切断电源的行为，而「停电」多指电力系统故障导致的供电中断。例如：「由于维修，工厂被迫断电」强调人为操作；「昨晚突然停电」则指系统故障。
黄金法则
技术场景中的准确表达
在工程或技术文档中，用「断电」指代主动切断电源；用「停电」指代被动的供电中断。避免混淆以确保表述的专业性。
词源
由「断」和「电」组成。「断」表示中断或切断，「电」指电力。二字结合表示电力供应被中断，最早见于电力工程技术文献。
用法说明
常用于书面语和技术描述中。在口语中多用「停电」。
单词拆解
断
切断或中断
verb电
电力或电能
noun汉语词典