改革瓶颈
gǎigé píngjǐng中级
Was bedeutet "改革瓶颈"?
改革过程中遇到的阻碍当前经济改革面临的最大瓶颈是国有企业的体制僵化。
当前经济改革遇到的主要阻碍是国有企业体制僵化，难以推进市场化进程。
Wie verwendet man "改革瓶颈" richtig?
正式
改革过程中因体制、利益或技术等因素导致的发展停滞或困难局面
中国的国企改革始终绕不开‘改革瓶颈’，核心问题在于政企不分。
国企改革因政企不分的体制问题长期停滞，成为改革的关键瓶颈。
环保政策推行的改革瓶颈在于地方政府的GDP导向与中央要求的冲突。
环保政策推行受阻，主要因地方政府追求GDP增长与中央环保要求存在矛盾。
常用于政策、经济或体制改革语境，强调外部或内部因素导致改革无法顺利推进。
相关短语
专业提示
区分‘瓶颈’与‘困境’
‘改革瓶颈’强调的是‘关键阻碍点’，而‘改革困境’泛指整体困难局面。例如，‘国企改革的瓶颈在于政企不分’比‘国企改革陷入困境’更精准。
黄金法则
使用场景
‘改革瓶颈’适用于分析改革进程中的具体障碍，而非整体形势。例如：‘金融改革的瓶颈是利率市场化滞后’而非‘金融改革形势严峻’。
词源
由‘改革’（制度或体制的变革）与‘瓶颈’（比喻事物发展过程中的关键阻碍点）组合而成，强调改革进程中的关键障碍。
用法说明
多用于正式场合，如政策讨论、学术分析或新闻报道。避免在口语中使用，以免显得生硬。
单词拆解
改革
制度或体制的变革与调整
root瓶颈
比喻事物发展过程中的关键阻碍点
root汉语词典
Diese Definition ist Inhaltsversion 4.0.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.