Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. 汉语词典 /
  4. 实施阻碍行为

实施阻碍行为

shíshī zǔài xíngwéi

Was bedeutet "实施阻碍行为"?

实施妨碍行为

公司被指控实施阻碍行为,拒绝向员工提供合法的休息时间。

公司因拒绝给员工合法休息时间而被指控妨碍其权利。


Wie verwendet man "实施阻碍行为" richtig?

法律
正式

在法律或合同中,指故意采取行动阻挠他人履行权利或义务的行为。

在劳动合同纠纷中,雇主实施阻碍行为可能构成违约。

雇主若故意阻挠员工行使合同权利,可能被认定为违约。

反垄断法禁止企业实施阻碍行为,如拒绝交易或设置障碍。

反垄断法禁止企业通过拒绝交易或设置障碍等方式妨碍市场竞争。

常见于合同法、劳动法、反垄断法等法律领域,强调主观故意性。

搭配

构成实施阻碍行为constitute obstructive actions实施阻碍行为的证据evidence of obstructive actions被指控实施阻碍行为accused of obstructive conduct

同义词

妨碍行为阻挠行为阻碍措施

反义词

协助行为支持行为配合行为

相关短语

恶意阻挠短语
故意阻挠他人权利或义务的履行
滥用权利短语
超出合法范围行使权利以损害他人

专业提示

法律语境中的准确表达

在法律文书中,‘实施阻碍行为’通常指故意妨碍他人权利实现的行为,需与‘过失’或‘无意’的阻碍区分。例如,‘公司无故拖延支付工资’可表述为‘实施阻碍劳动报酬行为’。

黄金法则

主观故意性

该短语强调行为人主观上具有故意妨碍他人权利的意图,客观上的阻碍行为需结合主观意图判断。

法律适用场景

常用于合同违约、劳动争议、反垄断等领域,需结合具体法律条款分析。

词源

由动词‘实施’(implement)+名词‘阻碍’(obstruction)+名词‘行为’(conduct)组合而成,源于法律文书中的固定表达,强调故意性妨碍行为。

用法说明

1. 多用于正式法律或合同语境;2. 强调主观故意,区别于无意的阻碍;3. 可与‘构成’、‘涉嫌’等动词搭配使用。

单词拆解

实施
to implement or carry out
verb
+
阻碍
obstruction or hindrance
noun
+
行为
conduct or action
noun
汉语词典
Weitere Chinese→Chinese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.