发扬公而忘私的传统
fāyáng gōng ér wàng sī de chuántǒng中级
Was bedeutet "发扬公而忘私的传统"?
弘扬无私奉献的精神我们要发扬公而忘私的传统，为社会做出更大贡献。
强调在工作中牺牲个人利益，全心全意为集体或社会服务的精神。
Wie verwendet man "发扬公而忘私的传统" richtig?
正式
弘扬不计个人得失、无私奉献的优良传统
在抗疫一线，无数医护人员发扬公而忘私的传统，舍小家为大家。
形容他们不顾个人安危，全力投入救治工作的奉献精神。
企业文化建设中，我们提倡发扬公而忘私的传统，鼓励员工团结协作。
强调员工应以集体利益为先，放弃个人私利的价值观。
常用于政治、社会或企业管理等场景，强调集体主义精神。
相关短语
专业提示
避免误用
该短语强调集体主义，不适用于个人生活场景。如需表达个人无私奉献，可用'舍己为人'。
黄金法则
搭配使用
常与'发扬'、'弘扬'、'践行'等动词搭配，构成'发扬/弘扬/践行公而忘私的传统/精神'。
词源
源于中国传统文化中的集体主义价值观，强调个人利益服从集体利益。
用法说明
多用于褒义语境，常见于党政机关、企事业单位的宣传或表彰场合。
单词拆解
发扬
发扬光大，提倡并发展
verb公而忘私
以公事为重，忘记私利
idiom的传统
结构助词，表示所属关系
particle汉语词典
Diese Definition ist Inhaltsversion 3.9.0. Ist Ihnen etwas Falsches oder Unvollständiges aufgefallen? Helfen Sie uns, sie zu verbessern – klicken Sie unten, um unserem Prüfungsteam Ihre Vorschläge mitzuteilen.