减缓速度

jiǎnhuǎn sùdù

Was bedeutet "减缓速度"?

降低速度

司机发现前方有障碍物，立即减缓速度。

司机意识到危险后主动降低车速以避免碰撞。

neutral

降低物体移动的速度

由于道路结冰，卡车司机必须减缓速度以确保安全。

在恶劣天气条件下，车辆需要主动降低行驶速度。

他减缓速度接近终点线，确保不犯规。

运动员在冲刺阶段适时减速以保持规则合规。

常用于交通、运动或任何需要控制速度的场景。

'减缓'强调速度的渐进式降低（如车速），而'减少'可泛指数量或强度的减轻（如减少开支）。在描述速度时，'减缓'更准确。

从强到弱依次为：紧急刹车 > 减速 > 减缓速度 > 减慢速度 > 降低速度。选择时需根据情境严重程度调整。

由动词'减缓'（减少并放慢）和名词'速度'（移动的快慢程度）组成。'减缓'源自古汉语'减'（减少）与'缓'（缓慢）的并列结构，'速度'则源自'速'（快）与'度'（程度）的组合。二字组合在现代汉语中形成动宾结构的动词短语。

1. 通常用于描述有意识的行为，如驾驶、运动或机械控制。 2. 在正式文本中可替换为'降低速度'，但'减缓速度'更强调过程的渐进性。 3. 不适用于描述自然现象（如风速自发减弱）。

减缓

减少并放慢

compound verb

速度

移动的快慢程度

noun

汉语词典