Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Từ Điển Việt Nhật /
  4. ai cũng biết

ai cũng biết

/aːi kɔ̂ŋ ɓiət/
誰でも知っている

Ai cũng biết rằng học tập là quan trọng.

誰でも知っているように、学習は重要だ。


非正式的

誰もが知っていること。一般的に知られている事実や情報を指す。

Ai cũng biết rằng nước biển mặn.

誰でも知っているように、海水は塩辛い。

Ai cũng biết rằng không nên nói dối.

誰でも知っているように、嘘をつくべきではない。

この表現は、誰もが知っていることや常識的な事実を強調する際に使われる。

コロケーション

ai cũng biết誰でも知っているai cũng thích誰もが好き

類義語

mọi người đều biếtchúng ta đều biết

反義語

ai cũng không biết

関連フレーズ

mọi người đều biếtフレーズ
誰もが知っている
chúng ta đều biếtフレーズ
私たち全員が知っている

プロのヒント

使用のコツ

この表現は、誰もが知っていることや常識的な事実を強調する際に使われる。

ゴールデンルール

正しい使用法

この表現は、誰もが知っていることや常識的な事実を強調する際に使われる。

語源

この表現は、Vietnameseの「ai(誰)」と「cũng(も)」と「biết(知っている)」から成り立つ。

使用上の注意

この表現は、一般的に知られている事実や常識的なことを強調する際に使われる。

単語の分解

ai
誰
root
+
cũng
も
root
+
biết
知っている
root
Từ Điển Việt Nhật
Weitere Vietnamese→Japanese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.