Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Từ Điển Hàn Việt /
  4. 저출산

저출산

jeo-chul-san
tỷ lệ sinh thấp

한국은 저출산 문제로 인해 인구 감소에 직면해 있다.

Hàn Quốc đang đối mặt với sự giảm dân số do tỷ lệ sinh thấp.


trang trọng

Tình trạng khi tỷ lệ sinh trong một xã hội giảm đáng kể so với mức bình thường, thường dẫn đến sự giảm dân số.

정부는 저출산 문제를 해결하기 위해 다양한 정책을 시행하고 있다.

Chính phủ đang thực thi nhiều chính sách để giải quyết vấn đề tỷ lệ sinh thấp.

Thường liên quan đến các vấn đề xã hội như việc làm, giáo dục, và chính sách gia đình.

Cụm từ kết hợp

저출산 사회xã hội tỷ lệ sinh thấp저출산 현상hiện tượng tỷ lệ sinh thấp

Từ đồng nghĩa

출산율 저하출산 감소

Từ trái nghĩa

고출산

Cụm từ liên quan

저출산 고령화cụm từ
tỷ lệ sinh thấp và sự gia tăng dân số già

Mẹo hay

Sử dụng chính xác

Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh xã hội và chính sách, không phải trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.

Quy tắc vàng

Ngữ cảnh

Luôn sử dụng trong ngữ cảnh xã hội hoặc chính sách, không dùng để mô tả tình trạng cá nhân.

Nguồn gốc từ

Từ ghép từ '저' (thấp) và '출산' (sinh), mô tả tình trạng tỷ lệ sinh thấp trong xã hội.

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các bài báo, nghiên cứu xã hội và chính sách công.

Phân tích từ

저
thấp
prefix
+
출산
sinh
root
Từ Điển Hàn Việt
Weitere Korean→Vietnamese-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.