Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Diccionario Japonés-Español /
  4. クラスター

クラスター

kurasutāPréstamo del English cluster

Was bedeutet "クラスター" in Spanish?

grupo o conjunto de elementos similares agrupados juntos

このクラスターは、新しい技術の開発に役立つ

Este clúster es útil para el desarrollo de nuevas tecnologías


Wie verwendet man "クラスター" richtig: Definitionen und Beispiele in Spanish?

Tecnología
general

Un grupo de elementos similares o relacionados que están agrupados juntos, ya sea físicamente o conceptualmente.

データセンターのクラスターは、高速な処理を可能にする

El clúster de centros de datos permite un procesamiento rápido

En tecnología, se refiere a grupos de servidores o computadoras que trabajan juntos como un solo sistema.

Medicina
técnico

En medicina, un grupo de casos de una enfermedad que ocurren en un área o población específica.

この地域でCOVID-19のクラスターが発生した

Se ha producido un clúster de COVID-19 en esta región

Se utiliza para describir brotes locales de enfermedades infecciosas.

Negocios
Negocios

En negocios, un grupo de empresas o industrias relacionadas que se agrupan en una misma área geográfica.

この都市は、IT企業のクラスターとして知られている

Esta ciudad es conocida como un clúster de empresas de TI

A menudo se refiere a zonas de desarrollo económico o innovación.

Colocaciones

クラスター分析análisis de clústeresクラスター化agrupamiento en clústeres

Sinónimos

集団グループ集合

Antónimos

個別分散

Frases relacionadas

クラスター化するfrase
agruparse en clústeres

Consejo pro

Uso en tecnología

En informática, 'クラスター' se refiere a sistemas de computación que trabajan juntos para mejorar el rendimiento.

Regla de oro

Contexto profesional

Usa 'クラスター' en contextos técnicos o de negocios, no en conversaciones informales.

Origen de la palabra

Del inglés 'cluster', que significa 'grupo' o 'agrupación'.

Notas de uso

En japonés, 'クラスター' se usa principalmente en contextos técnicos o profesionales. En conversaciones cotidianas, se prefieren términos como 'グループ' o '集団'.

Desglose de la palabra

クラス
clase o categoría
root
+
ター
sufijo que indica acción o estado
suffix
Diccionario Japonés-Español
Weitere Japanese→Spanish-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.