acqua

/ˈak.kwa/

nước

Ho bisogno di bere un bicchiere d'acqua.

Tôi cần uống một ly nước.

chung

Chất lỏng trong suốt không màu, không mùi, không vị, và không tan trong dầu, chiếm phần lớn của bề mặt Trái Đất.

L'acqua è essenziale per la vita.

Nước là cần thiết cho cuộc sống.

Bevi molta acqua ogni giorno.

Hãy uống nhiều nước mỗi ngày.

Trong tiếng Ý, 'acqua' có thể được sử dụng một cách đơn giản như một danh từ hoặc trong các biểu thức như 'acqua minerale' (nước khoáng) hoặc 'acqua di mare' (nước biển).

Cụm từ kết hợp

acqua mineralenước khoángacqua di marenước biểnacqua potabilenước uống

Từ đồng nghĩa

liquido bevanda

Từ trái nghĩa

secco arido

Cụm từ liên quan

acqua altacụm từ

nước cao

acqua di coloniacụm từ

Mẹo hay

Sử dụng 'acqua' trong các biểu thức

'Acqua' có thể được sử dụng trong nhiều biểu thức khác nhau, chẳng hạn như 'acqua minerale' (nước khoáng) hoặc 'acqua di mare' (nước biển).

Quy tắc vàng

Sử dụng 'acqua' chính xác

Lưu ý rằng 'acqua' là một danh từ nữ giới trong tiếng Ý, vì vậy bạn cần sử dụng các định từ và động từ phù hợp với giới tính này.

Nguồn gốc từ

Từ 'acqua' có nguồn gốc từ tiếng Latinh 'aqua', có nghĩa là 'nước'. Nó đã được sử dụng trong tiếng Ý từ thời Trung Cổ và vẫn giữ ý nghĩa gốc của nó.

Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Ý, 'acqua' thường được sử dụng một cách đơn giản để chỉ chất lỏng này. Nó cũng có thể được sử dụng trong các biểu thức như 'acqua alta' (nước cao) để chỉ hiện tượng thủy triều cao ở Venice.

Phân tích từ

acqua

nước

root

Từ Điển Ý Việt

Weitere Italian→Vietnamese-Wörter durchsuchen →