ally
/ˈælaɪ/
盟友
The two countries became allies after signing the treaty.
两国在签署条约后成为盟友。
正式
指在政治、军事或其他领域中结成同盟的国家、组织或个人，共同对抗敌人或追求共同目标。
During World War II, the United States and the United Kingdom were close allies.
在第二次世界大战期间，美国和英国是亲密的盟友。
通常用于正式或政治语境，强调合作关系。
非正式
也可指在日常生活中互相支持或帮助的人。
She is my best friend and my ally in tough times.
她是我最好的朋友，也是我在困难时的支持者。
此义项较为口语化，侧重个人关系。
相关短语
专业提示
正式与非正式用法
在政治或军事语境中使用时，通常指国家或组织间的正式同盟关系；在日常生活中，可指个人支持者。
黄金法则
同义词区分
与 'friend' 相比，'ally' 更强调在特定目标或对抗共同敌人时的合作关系。
词源
源自古法语 'alié'，意为 '结盟'，最终源自拉丁语 'alligare'，意为 '捆绑'。
用法说明
在正式语境中多用于政治或军事同盟，在非正式语境中可指个人支持者。
单词拆解
ally
盟友
root英汉词典