beautiful
아름답다She has a beautiful smile.
그녀는 아름다운 미소를 가지고 있어요.
격식체
매우 아름답거나 매력적인
The sunset over the ocean was beautiful.
바다 위의 일몰이 아름다웠어요.
He painted a beautiful landscape.
그는 아름다운 풍경을 그렸어요.
주로 외모, 자연, 예술 등에 사용됩니다. 감정을 표현할 때도 쓸 수 있어요 (e.g., 'beautiful music').
비격식체
아주 좋은, 훌륭한
You did a beautiful job!
너 정말 잘했어!
칭찬이나 긍정적 감정을 강조할 때 씁니다.
콜로케이션
프로 팁
형용사 순서
'beautiful'은 보통 명사 앞에 위치합니다 (e.g., 'a beautiful flower'). 형용사가 여러 개일 때는 'opinion → size → shape → color → origin' 순서를 따릅니다 (e.g., 'a beautiful big red flower').
어원
라틴어 'bellus'(아름다운)에서 유래했으며, 고대 프랑스어 'bel'을 거쳐 영어에 정착했습니다.
사용 참고
'beautiful'은 주관적인 아름다움을 표현할 때 주로 쓰이며, 'pretty'는 여성적이고 부드러운 아름다움을, 'handsome'은 남성적이고 단정한 아름다움을, 'gorgeous'는 매우 강렬한 아름다움을 뜻합니다. 'Beautiful'은 예술, 자연, 사람 등에 폭넓게 사용됩니다.
영한사전