awaken
/əˈweɪ.kən/
깨어나다
The sound of birds awakened her from her deep sleep.
새들의 소리에 그녀는 깊은 잠에서 깨어났다.
일반
잠에서 깨다; 의식을 되찾다
The loud noise awakened the baby.
시끄러운 소리에 아기가 깨어났다.
She was awakened by the smell of coffee.
커피 향기에 그녀는 깨어났다.
주로 잠에서 깨는 상황을 표현하지만, 무의식 상태에서 깨어나는 모든 경우에 사용될 수 있습니다.
figurative
감각이나 감정을 자극하여 활성화시키다
The movie awakened a sense of nostalgia in him.
그 영화는 그에게 향수를 불러일으켰다.
Her speech awakened the crowd's enthusiasm.
그녀의 연설은 군중의 열정을 불러일으켰다.
비유적으로 사용될 때, 특정 감정이나 감각을 깨우치는 것을 의미합니다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
반사동사 사용
'awaken oneself'과 같은 형태로도 사용 가능하며, '자신을 깨우다'라는 의미로 사용됩니다.
황금 법칙
주로 타동사
대부분의 경우 타동사로 사용되며, 'awaken someone'과 같은 형태로 객체를 필요로 합니다.
어원
중세 영어 'awaken'에서 유래하며, 'a-' (강조 접두사) + 'waken' (깨어나다)의 합성어입니다.
사용 참고
주로 타동사로 사용되며, 'awaken oneself'과 같은 반사동사 형태로도 사용될 수 있습니다.
단어 분해
a-
강조 접두사
prefixwaken
깨어나다
root영한사전