consent

/kənˈsɛnt/

accord

She gave her consent to the medical procedure.

Elle a donné son accord pour l'intervention médicale.

formel

Accord ou permission donné(e) librement par une personne pour une action ou une décision.

The company obtained the consent of all shareholders before the merger.

L'entreprise a obtenu le consentement de tous les actionnaires avant la fusion.

Le consentement doit être éclairé, volontaire et non contraint.

Droit

technique

En droit, accord explicite ou implicite d'une personne pour un acte médical, juridique ou autre.

Informed consent is required before any surgical operation.

Le consentement éclairé est obligatoire avant toute opération chirurgicale.

En droit français, le consentement est un élément essentiel de la validité des actes juridiques.

Collocations

informed consentconsentement éclairégive consentdonner son consentementwritten consentconsentement écrit

consentement donné après une explication complète des risques et bénéfices

'Consentement' implique souvent une dimension juridique ou médicale, tandis que 'accord' est plus général.

En médecine, le consentement doit être donné après une information complète et compréhensible.

Du latin 'consentire', signifiant 'être d'accord'.

En français, 'consentement' est souvent utilisé dans un contexte juridique ou médical, tandis que 'accord' est plus général.

con-

avec

prefix

-sent

sentiment

root

-ire

verbe

suffix

Dictionnaire Anglais-Français