Looking up...
property
/ˈprɒp.ər.ti/
bien, posesión o característica
The house is his most valuable property.
La casa es su propiedad más valiosa.
formal
Bien o posesión que pertenece a alguien, como una casa, terreno o vehículo.
Real estate is a popular type of property investment.
Los bienes raíces son un tipo popular de inversión en propiedades.
En contextos legales, se refiere a derechos sobre bienes tangibles o intangibles.
formal
Característica o cualidad de algo o alguien.
The property of being waterproof is essential for outdoor gear.
La propiedad de ser impermeable es esencial para el equipo de exterior.
En física y química, se usa para describir atributos de la materia.
Colocaciones
real propertybienes raícesintellectual propertypropiedad intelectualprivate propertypropiedad privada
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos legales
En español, 'propiedad' se usa en documentos legales para referirse a derechos sobre bienes.
Regla de oro
Diferencia entre 'property' y 'possession'
'Property' se refiere a derechos legales, mientras que 'possession' es más informal y se usa para objetos físicos.
Origen de la palabra
Del latín 'proprietas', que significa 'lo que es propio o particular'.
Notas de uso
En español, 'propiedad' puede referirse tanto a bienes materiales como a características abstractas, dependiendo del contexto.
Desglose de la palabra
propri
propio, particular
root-ety
cualidad o estado de
suffixDiccionario Inglés-Español