loads of

/loʊdz əv/
muchos

I have loads of homework to do tonight.

Tengo muchos deberes que hacer esta noche.


informal

Una gran cantidad o número de algo, usado para enfatizar abundancia.

She has loads of friends in the city.

Ella tiene muchos amigos en la ciudad.

There are loads of options to choose from.

Hay muchas opciones para elegir.

Se usa comúnmente en contextos informales para expresar abundancia de manera exagerada o enfática.

Colocaciones

loads of timemucho tiempoloads of moneymucho dineroloads of funmucha diversión

Frases relacionadas

a lot offrase
una gran cantidad de
tons offrase
una gran cantidad de (más informal)
heaps offrase
una gran cantidad de (usado en algunos dialectos como el australiano)

Consejo pro

Alternativas según el contexto

En contextos formales, es preferible usar 'a lot of' o 'many/much' según corresponda. 'Loads of' es ideal para conversaciones informales o mensajes entre amigos.

Regla de oro

Uso enfático

'Loads of' transmite una idea de abundancia mayor que 'a lot of', por lo que es útil para enfatizar la cantidad de algo.

Origen de la palabra

La expresión 'loads of' proviene del inglés, donde 'load' significa 'carga' o 'gran cantidad'. La adición de 's' indica pluralidad, y 'of' especifica el tipo de carga o cantidad. Su uso como expresión de abundancia se popularizó en el inglés coloquial del siglo XX.

Notas de uso

Aunque 'loads of' es informal, es ampliamente comprendido y utilizado en contextos cotidianos. No se recomienda en escritos formales o académicos.

Desglose de la palabra

loads
gran cantidad
noun
+
of
de
preposition
Diccionario Inglés-Español