frontage

/ˈfrʌntɪdʒ/
fachada o frente de un edificio

The hotel has a beautiful frontage along the beach.

El hotel tiene una hermosa fachada a lo largo de la playa.


formal

La parte frontal de un edificio o propiedad que da a la calle o a un espacio público.

The shop's frontage was decorated with colorful lights for the holiday season.

La fachada de la tienda estaba decorada con luces de colores para la temporada navideña.

A menudo se refiere a la parte visible y accesible de un edificio desde la calle.

Colocaciones

store frontagefachada de la tiendabuilding frontagefachada del edificiowater frontagefrente al agua

Frases relacionadas

water frontagefrase
terreno que da al agua

Consejo pro

Uso en planificación urbana

En español, 'frontage' se traduce comúnmente como 'fachada' cuando se refiere a edificios, pero también puede usarse 'frente' en contextos de planificación urbana.

Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'front' (frente) con el sufijo '-age' que indica cualidad o estado.

Notas de uso

En contextos urbanísticos o de arquitectura, se usa para describir la parte visible de un edificio que da a la calle.

Desglose de la palabra

front
frente o parte delantera
root
+
-age
cualidad o estado de
suffix
Diccionario Inglés-Español