Looking up...
first name
/fɜːst neɪm/
nombre de pila
What's your first name?
¿Cuál es tu nombre de pila?
formalinformal
El nombre personal que se usa para identificar a una persona, generalmente antes del apellido.
She introduced herself by her first name.
Se presentó usando su nombre de pila.
The form asks for your first and last name.
El formulario pide tu nombre de pila y apellido.
En algunos países, el 'first name' puede referirse al nombre legal o al nombre que se usa en documentos oficiales.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En documentos oficiales, a veces se pide el 'first name' seguido del 'last name'.
Regla de oro
Diferencia cultural
En algunos países, el orden del nombre puede variar (ej. en España se suele usar 'nombre' seguido de 'apellidos').
Origen de la palabra
El término 'first name' proviene del inglés y se refiere al nombre personal que precede al apellido en muchos sistemas de nombres occidentales.
Notas de uso
En algunos países de habla hispana, el equivalente más común es 'nombre de pila', aunque en contextos legales o formales puede usarse 'nombre' sin más.
Desglose de la palabra
first
primero
adjectivename
nombre
nounDiccionario Inglés-Español