comment
comentarioShe left a comment on the blog post.
Dejó un comentario en la publicación del blog.
Una observación o opinión expresada sobre algo, generalmente en forma escrita o verbal.
The teacher asked for comments on the project.
La maestra pidió comentarios sobre el proyecto.
Puede ser positivo, negativo o neutral, dependiendo del contexto.
En programación, un comentario es un texto que no se ejecuta pero ayuda a explicar el código.
The developer added comments to explain the function.
El desarrollador añadió comentarios para explicar la función.
En muchos lenguajes de programación, los comentarios comienzan con símbolos como // o /* */.
Colocaciones
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en redes sociales
En plataformas como Facebook o YouTube, 'comment' se refiere específicamente a las respuestas escritas a publicaciones.
Regla de oro
Diferencia entre 'comment' y 'remark'
'Comment' suele ser más neutral, mientras que 'remark' puede implicar una observación más notable o llamativa.
Origen de la palabra
Del latín 'commentum', que significa 'opinión' o 'explicación'.
Notas de uso
En contextos informales, 'comment' puede usarse como verbo (ej. 'comment on the news'), pero en español se prefiere 'comentar'.