use your head

/juːz jɔːr hɛd/◆thành ngữ

sử dụng trí óc

You need to use your head to solve this problem.

Bạn cần sử dụng trí óc để giải quyết vấn đề này.

◆ Nghĩa thực sự

Sử dụng trí óc hoặc suy nghĩ logic để giải quyết vấn đề hoặc làm việc hiệu quả.

¶ Nghĩa đen

Sử dụng đầu của bạn

Phân tích nghĩa đen

usesử dụng+yourcủa bạn+headđầu

◇ Hình ảnh ẩn dụ

Hình ảnh về việc sử dụng trí óc hoặc suy nghĩ logic để giải quyết vấn đề.

◈ Ngữ cảnh sử dụng

Trong một cuộc họp, một người nói với đồng nghiệp rằng họ cần sử dụng trí óc để tìm ra giải pháp tốt nhất cho một vấn đề phức tạp.

◉ Lưu ý văn hóa

Câu này thường được sử dụng trong văn hóa tiếng Anh để khuyến khích ai đó suy nghĩ kỹ hơn hoặc hành động thông minh hơn.

thông thường

Sử dụng trí óc hoặc suy nghĩ logic để giải quyết vấn đề hoặc làm việc hiệu quả.

If you use your head, you'll realize this plan won't work.

Nếu bạn sử dụng trí óc, bạn sẽ nhận ra kế hoạch này sẽ không thành công.

Thường được sử dụng để khuyến khích ai đó suy nghĩ kỹ hơn hoặc hành động thông minh hơn.

Cụm từ kết hợp

use your headsử dụng trí óc

Từ đồng nghĩa

think carefully be smart be logical

Từ trái nghĩa

act impulsively be reckless

Cụm từ liên quan

use your brainthành ngữ

sử dụng não

think before you actcụm từ

hãy nghĩ trước khi hành động

Mẹo hay

Sử dụng trong các tình huống yêu cầu suy nghĩ

Câu này thường được sử dụng để khuyến khích ai đó suy nghĩ kỹ hơn trước khi hành động.

Quy tắc vàng

Khuyến khích suy nghĩ logic

Câu này thường được sử dụng để khuyến khích ai đó sử dụng trí óc và suy nghĩ logic hơn.

Nguồn gốc từ

Nguồn gốc từ tiếng Anh, có nghĩa là sử dụng trí óc hoặc suy nghĩ logic.

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các tình huống yêu cầu suy nghĩ kỹ hoặc hành động thông minh.

Phân tích từ

use

sử dụng

verb

your

của bạn

possessive

head

đầu não, trí óc

noun

Từ Điển Anh Việt

Weitere English→Vietnamese-Wörter durchsuchen →