hang on
Hang on, I'll be right back!
Chờ một lúc, tôi sẽ quay lại ngay!
Yêu cầu ai đó chờ một lúc, thường là vì bạn cần thời gian để chuẩn bị hoặc giải quyết vấn đề gì đó.
Hang on, I need to finish this email first.
Chờ một lúc, tôi cần hoàn thành email này trước.
Hang on a second, I'll grab my keys.
Chờ một chút, tôi sẽ lấy chìa khóa.
Thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại hàng ngày để yêu cầu chờ đợi.
Nắm chắc vào cái gì đó để giữ vững hoặc tránh rơi.
Hang on tight to the rope!
Nắm chắc dây thừng!
Dùng để chỉ hành động vật lý của việc nắm chắc vào một vật thể.
Cụm từ kết hợp
Từ đồng nghĩa
Cụm từ liên quan
Mẹo hay
Sử dụng trong hội thoại
Bạn có thể sử dụng 'hang on' khi muốn yêu cầu ai đó chờ đợi một lúc ngắn.
Quy tắc vàng
Không dùng trong văn bản chính thức
Nó thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại hàng ngày và không phù hợp cho văn bản chính thức.
Nguồn gốc từ
Từ ghép từ động từ 'hang' (treo) và giới từ 'on' (trên), ban đầu có nghĩa là 'treo trên' nhưng sau đó phát triển thành nghĩa 'chờ đợi'.
Ghi chú sử dụng
Trong tiếng Anh, 'hang on' thường được sử dụng trong các cuộc hội thoại hàng ngày và có thể thay thế cho 'hold on' hoặc 'wait'.