seek help

/siːk hɛlp/
助けを求める

Don't hesitate to seek help when you're feeling overwhelmed.

困ったときは、ためらわずに助けを求めなさい。


正式的

困難な状況で支援やアドバイスを得るために誰かに頼ること

She decided to seek help from a therapist to manage her anxiety.

彼女は不安を管理するためにセラピストに助けを求めることにした。

If you're struggling with the task, seek help from a colleague.

そのタスクで struggling しているなら、同僚に助けを求めなさい。

主に困難な状況や問題解決のために用いられる。

コロケーション

seek professional help専門家の助けを求めるseek emotional help感情的な支援を求めるseek legal help法的な助けを求める

関連フレーズ

ask for adviceフレーズ
アドバイスを求める
get supportフレーズ
支援を受ける
reach out句動詞
連絡を取る、助けを求める

プロのヒント

使い分け

「seek help」はフォーマルな状況で使われることが多い。カジュアルな場面では「ask for help」を使う方が自然。

ゴールデンルール

自然な使い方

「困った時に助けを求める」というニュアンスで使う。例えば、仕事や健康、精神的な問題など、深刻な状況に対して用いられる。

語源

「seek」は古英語「sēcan」(探す、求める)に由来し、「help」は古英語「helpian」(支援する)に由来する。両者ともにゲルマン語派に共通の語源を持つ。

使用上の注意

フォーマルな状況や深刻な問題に対して使われることが多い。日常的な軽い問題には「ask for help」が好まれる。

単語の分解

seek
求める、探す
verb
+
help
助け、支援
noun
英和辞典