off the cuff
/ɒf ðə kʌf/
即興で
He gave an off-the-cuff remark during the interview.
彼はインタビュー中に即興でコメントをしました。
非正式的
予測せず、計画せずに即座に行うこと。特に、話すことや行動することを指す。
The comedian delivered an off-the-cuff joke that had the audience laughing.
そのコメディアンは即興でジョークを言い、観客を笑わせた。
She made an off-the-cuff decision to quit her job.
彼女は即興で仕事を辞める決断をした。
主に口語で使われ、計画的でない行動や発言を指す。
コロケーション
off-the-cuff remark即興のコメントoff-the-cuff speech即興のスピーチ
関連フレーズ
プロのヒント
ビジネスでの使い方
プレゼンテーションや会議で、準備なしに発言する際に使える表現です。
ゴールデンルール
文脈に注意
必ずしも否定的な意味ではなく、創造的な即興性を表すこともある。
語源
「cuff」は「袖口」を意味し、スピーチをする際にメモを袖口に隠しておく習慣から生まれた表現。
使用上の注意
ビジネスやメディアの場面で、計画的でない発言や行動を指す際に使われる。
単語の分解
off
離れて
prefixthe
その
articlecuff
袖口
root英和辞典