make amends

/meɪk əˈmɛndz/
償いをする

After the argument, he decided to make amends with his friend.

口論の後、彼は友達に償いをすることに決めた。


非正式的

過ちや傷つけたことへの償いをすること。関係を修復するために努力すること。

She made amends by apologizing sincerely and offering to help.

彼女は心から謝り、手伝うことを申し出ることで償いをした。

「make amends」は、過ちを認め、相手に対して誠意を示す行動を指します。

コロケーション

make amends for~の償いをする

関連フレーズ

プロのヒント

使い方のポイント

「make amends」は、謝罪だけでなく、具体的な行動(例:お金を返す、手伝う)を伴うことが多いです。

ゴールデンルール

基本ルール

「make amends」は、過ちを認め、相手に対して誠意を示す行動を指すため、単なる謝罪よりも具体的な行動が伴うことが多いです。

語源

「amends」は中英語「amende」(改善、修正)に由来し、「make amends」は14世紀から使われている表現です。

使用上の注意

「make amends」は、個人的な関係やビジネス上の誤りを修復する際に使われます。

単語の分解

make
~する
verb
+
amends
償い
noun
英和辞典