hand over

/hænd ˈoʊvər/◆句動詞

引き渡す

The police finally handed over the evidence to the prosecutor.

警察はついに証拠を検察官に引き渡した。

◆ 本当の意味

責任や物の正式な移譲

¶ 文字通りの意味

手で何かを上方に渡す

文字通りの分解

hand手+over上方へ

◇ イメージ

正式な場面で手で物を渡すイメージ

◈ 使用シーン

職場や法的な場面での責任の移譲

◉ 文化的背景

英語圏では正式な文脈でのみ使用される

正式的

正式に責任や物を渡す

She handed over the keys to her new apartment.

彼女は新しいアパートの鍵を引き渡した。

正式な状況での引き渡しを指す

類義語

Always use 'hand over' in formal writing or professional settings for transferring responsibility or items.

From Old English 'hand' and 'ofer', implying a transfer of control

Used in formal or official contexts to signify a deliberate transfer of responsibility or items

英和辞典