Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Startseite /
  2. Wörterbücher /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. scalability

scalability

/ˌskeɪləˈbɪləti/
die Fähigkeit, sich zu erweitern oder zu skalieren

The scalability of cloud services is one of their main advantages.

Die Skalierbarkeit von Cloud-Diensten ist einer ihrer Hauptvorteile.


Technologie
technisch

Die Fähigkeit eines Systems, Prozesses oder einer Organisation, seine Kapazität oder Leistung zu erhöhen, ohne die Qualität oder Effizienz zu beeinträchtigen.

This software has excellent scalability, allowing it to handle millions of users.

Diese Software hat eine hervorragende Skalierbarkeit und kann Millionen von Nutzern bewältigen.

Häufig im Zusammenhang mit IT-Systemen, Software und Geschäftsmodellen verwendet.

Geschäft
Geschäft

Die Fähigkeit eines Unternehmens oder Modells, mit Wachstum umzugehen, ohne die Effizienz oder Qualität zu verlieren.

The scalability of their business model was tested when they expanded internationally.

Die Skalierbarkeit ihres Geschäftsmodells wurde auf die Probe gestellt, als sie international expandierten.

Wird oft in der Startup- und Unternehmensberatung verwendet.

Kollokationen

scalability issuesSkalierbarkeitsproblemescalability testingSkalierbarkeitstestsscalability solutionsSkalierbarkeitslösungen

Synonyme

expandabilityscalable growthscalable architecture

Antonyme

bottlenecklimitationconstraint

Verwandte Ausdrücke

scale upRedewendung
etwas vergrößern oder erweitern
scale outRedewendung
ein System horizontal erweitern

Profi-Tipp

Technische Skalierbarkeit

In der IT bezieht sich Skalierbarkeit oft auf die Fähigkeit von Software oder Hardware, mit wachsender Nutzerzahl oder Datenmenge umzugehen.

Goldene Regel

Skalierbarkeit vs. Skalierung

Skalierbarkeit ist die Fähigkeit, während Skalierung der tatsächliche Prozess des Erweiterns ist.

Wortursprung

Abgeleitet von 'scale' (Skala) und dem Suffix '-ability' (Fähigkeit), das auf die Fähigkeit hinweist, sich zu skalieren.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in der Technologiebranche verwendet, um die Fähigkeit von Systemen zu beschreiben, mit wachsender Nachfrage umzugehen.

Wortzerlegung

scale
Skala, Größe
root
+
-ability
Fähigkeit, Vermögen
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Weitere English→German-Wörter durchsuchen →

Lernfortschritt

Verfolgen Sie Ihren Lernweg!

• Speichern Sie Wörter, um Ihren Wortschatz aufzubauen

• Überwachen Sie Ihre tägliche Serie

• Erhalten Sie personalisierte Wiederholungserinnerungen

• Sehen Sie Statistiken der gelernten Wörter

Melden Sie sich an, um auf erweiterte Funktionen zuzugreifen und Ihren Fortschritt zu verfolgen!

Zum Dashboard →

Wörter des Jahres

Die bemerkenswertesten Wörter, die jedes Jahr geprägt haben. Entdecke den Wortschatz, der unsere Welt geformt hat.