Looking up...
history
/ˈhɪstəri/
Geschichte
The history of Rome dates back thousands of years.
Die Geschichte Roms reicht tausende Jahre zurück.
formell
Die Gesamtheit vergangener Ereignisse und Entwicklungen der Menschheit oder einer bestimmten Zivilisation, Kultur oder Nation.
Studying history helps us understand the present.
Geschichte zu studieren hilft uns, die Gegenwart zu verstehen.
She wrote a book about the history of jazz music.
Sie schrieb ein Buch über die Geschichte der Jazzmusik.
Often capitalized when referring to the academic discipline (e.g., 'History 101').
formell
Ein Bericht oder eine Erzählung über vergangene Ereignisse, oft in schriftlicher oder mündlicher Form.
The teacher told the students a story from ancient history.
Der Lehrer erzählte den Schülern eine Geschichte aus der Antike.
Can refer to a single account or a collection of such accounts.
formell
Die Entwicklung oder der Verlauf von etwas im Laufe der Zeit.
The history of the internet is fascinating.
Die Geschichte des Internets ist faszinierend.
Often used in technical or scientific contexts.
Kollokationen
world historyWeltgeschichtenatural historyNaturgeschichteoral historymündliche Überlieferungsocial historySozialgeschichte
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Gender and Plural
'Geschichte' is feminine (die Geschichte) and pluralizes to 'Geschichten' (stories) or 'Historien' (rare, formal for histories).
Goldene Regel
Capitalization
Capitalize 'History' only when referring to the academic subject (e.g., 'I study History'), not when referring to past events in general.
Wortursprung
From Latin *historia* (narrative, account), from Ancient Greek ἱστορία (*historía*, 'inquiry, knowledge acquired by investigation'), from ἵστωρ (*hístōr*, 'wise man, judge'). The sense of 'past events' emerged in Middle English.
Verwendungshinweise
In German, 'Geschichte' can mean both 'history' (the discipline or past events) and 'story' (a narrative). Context usually clarifies the meaning. The plural 'Geschichten' means 'stories' or 'tales'.
Wortzerlegung
hist-
from Greek *historia* (inquiry, knowledge)
root-ory
suffix forming nouns related to actions or results
suffixEnglisch-Deutsch Wörterbuch