Looking up...
do the bare minimum
/duː ðə beɪr ˈmɪnɪməm/
das absolute Minimum tun
He always does the bare minimum at work.
Er tut immer nur das absolute Minimum bei der Arbeit.
informell
Nur die absolut notwendigen Aufgaben erledigen, ohne sich besonders anzustrengen oder mehr zu tun als erforderlich.
She does the bare minimum to keep her job.
Sie tut nur das absolute Minimum, um ihren Job zu behalten.
Students who do the bare minimum often fail the course.
Schüler, die nur das absolute Minimum tun, fallen oft durch die Prüfung.
Der Ausdruck wird oft in negativen Kontexten verwendet, um mangelnde Motivation oder Engagement zu beschreiben.
Kollokationen
do the bare minimumdas absolute Minimum tunbare minimum effortminimale Anstrengung
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Verwendung im Beruf
Der Ausdruck wird oft in beruflichen Kontexten verwendet, um zu beschreiben, dass jemand nur das absolut Notwendige tut, ohne sich besonders anzustrengen.
Goldene Regel
Negativer Kontext
Der Ausdruck wird meist in negativen Kontexten verwendet, um mangelnde Motivation oder Engagement zu beschreiben.
Wortursprung
Der Ausdruck stammt aus dem Englischen und beschreibt das Konzept, nur die absolut notwendigen Aufgaben zu erledigen, ohne sich besonders anzustrengen.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft in informellen Kontexten verwendet, um mangelnde Motivation oder Engagement zu beschreiben. Er kann sowohl wörtlich als auch metaphorisch verwendet werden.
Wortzerlegung
do
tun
verbthe bare minimum
das absolute Minimum
noun phraseEnglisch-Deutsch Wörterbuch