a fortune
She inherited a fortune from her grandfather.
Sie erbte ein großes Vermögen von ihrem Großvater.
Ein großes Vermögen oder viel Geld, oft durch Erbe oder Glücksspiel erworben.
He won a fortune in the lottery.
Er gewann ein Vermögen im Lotto.
The company is worth a fortune.
Das Unternehmen ist ein Vermögen wert.
Kann auch metaphorisch für etwas sehr Wertvolles verwendet werden.
Verwandte Ausdrücke
Profi-Tipp
Metaphorische Verwendung
Der Ausdruck kann auch für etwas sehr Wertvolles verwendet werden, z. B. 'This painting is a fortune.' (Dieses Gemälde ist ein Vermögen wert.)
Goldene Regel
Korrekte Verwendung
Verwende 'a fortune' nur für große Geldsummen oder Vermögen, nicht für kleine Beträge.
Wortursprung
Abgeleitet von dem alten französischen Wort 'fortune', was 'Schicksal' oder 'Glück' bedeutet.
Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird oft verwendet, um auf große Geldsummen oder Vermögen hinzuweisen, kann aber auch metaphorisch für etwas sehr Wertvolles stehen.